Condiciones de uso
Última actualización: 22 de septiembre de 2026
Las presentes Condiciones de uso regulan el acceso y la utilización del sitio web de LabelTrix y de la aplicación de diseño de etiquetas LabelTrix, ambos proporcionados por AxisSoft SA. Al descargar, instalar o utilizar LabelTrix, usted acepta estas condiciones. Si no está de acuerdo con ellas, le rogamos que no utilice el software.1. Licencia
AxisSoft SA le concede una licencia no exclusiva e intransferible para instalar y utilizar LabelTrix con el fin de crear, imprimir y gestionar etiquetas. La licencia cubre el software tal y como se entrega y no le transfiere la propiedad del software ni de ninguna de sus partes.2. Uso permitido
Puede utilizar LabelTrix para trabajos de etiquetado personales y comerciales, incluidas las etiquetas que produzca para sus propios clientes. No puede revender, sublicenciar, alquilar ni redistribuir el software en sí, ni presentarlo como producto propio.3. Restricciones
No puede descompilar, realizar ingeniería inversa ni desensamblar el software, salvo cuando la legislación aplicable no permita restringir ese derecho, ni eliminar o alterar los avisos que contenga, ni utilizarlo para producir etiquetas ilícitas, fraudulentas o que vulneren derechos de terceros.4. Propiedad intelectual
LabelTrix, su código fuente, su interfaz, sus plantillas y sus signos distintivos siguen siendo propiedad de AxisSoft SA y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual y demás legislación aplicable. Los diseños de etiqueta que usted cree con LabelTrix, así como el contenido que aporte, siguen siendo suyos.5. Sus datos
LabelTrix se ejecuta en su propio equipo y trabaja con las fuentes de datos que usted conecte. Usted es responsable de la exactitud y la licitud de los datos que trate, incluidos los datos personales, así como de disponer de los derechos necesarios para utilizarlos.6. Actualizaciones y disponibilidad
Podemos publicar actualizaciones, cambios o nuevas versiones de LabelTrix, así como suspender o modificar funcionalidades del sitio web en cualquier momento. Procuramos mantener las descargas disponibles, pero no garantizamos un acceso ininterrumpido.7. Exclusión de garantías
LabelTrix se proporciona "tal cual", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, en la máxima medida permitida por la ley. No garantizamos que el software esté libre de errores ni que cubra todos los requisitos de su flujo de trabajo de etiquetado. Verifique el resultado impreso antes de utilizarlo en producción.8. Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la legislación aplicable, AxisSoft SA no responde de daños indirectos, incidentales o consecuentes, lucro cesante, pérdida de datos ni del coste de los materiales desperdiciados por etiquetas mal impresas, derivados del uso o de la imposibilidad de uso de LabelTrix.9. Software de terceros
LabelTrix puede integrarse con impresoras, bases de datos y aplicaciones de terceros. Dichos productos se rigen por sus propias condiciones y quedan fuera de nuestro control y responsabilidad.10. Modificación de estas condiciones
Podemos revisar estas condiciones periódicamente. La versión vigente se publica siempre en esta página, con la fecha de la última actualización indicada más arriba. El uso continuado de LabelTrix tras una revisión implica la aceptación de las condiciones revisadas.11. Legislación aplicable
Estas condiciones se rigen por la legislación aplicable en el domicilio social de AxisSoft SA. Las controversias que no puedan resolverse de forma amistosa se someterán a los tribunales competentes de dicho domicilio.12. Contacto
Para cualquier consulta sobre estas condiciones o sobre las licencias de LabelTrix, póngase en contacto con AxisSoft SA a través de los datos de contacto publicados en este sitio web.